Remaking of my old kits vol.5
荷台横のパネルは左右とも起こす。ドラム缶は有りったけ全部載せる。荷台は底以外は木製。塗装で質感をうまく出せるかな？
Stand up both side panels. Load 19 drums. This carrier is probably made of wood except for the bottom. I wonder if I can achieve those textures with paint?
底板はおそらく金属かな？幌骨を立ててからだと内側は塗りにくい。
I think the bottom plate is metal, but it would be difficult to paint if all the hood bones were glued to the carrier.
幌を作る。ティッシュペーパー片面に溶きパテを塗る。
Make a hood by applying melted putty to one side of tissue paper.
半乾きの状態で塗った面を幌骨にのせて、上から溶きパテを塗る。
Place the semi-dry side on the hood bone and apply melted putty on top.
パテの収縮も若干考慮して、たるみやしわを整える。
Add slack and wrinkles to the hood.
後ろはドラム缶の出し入れができなくなるのでまだ閉じてない。幌を引っ詰めるのが難しい。ロープをつけないと。
The rear is not closed yet. It is difficult to create wrinkles at the edge of the hood. I forgot to attach the ropes.
RED BALL EXPRESSのGI。この辺がポイントだな。
These are GIs from “The Red Ball Express.” This is the key point of this kit’s remake.
一昨日、突然背中の激痛で救急搬送。結果尿管結石。腎臓が痛くなるということを初めて知った。
The day before yesterday, I suddenly had severe pain in my back. And I was rushed to the hospital. The result was a urinary tract stone. I learned that this disease causes kidney pain.