Mk. VI B アフリカ仕様 6　-Mark VIB North Africa campaigns version vol.6

エッチングパーツを接着します。このキットの組立ての山場ですね。とにかくエッチングパーツが多いです。工具箱なんか全てエッチング。やり過ぎ感ありありですが、完成時の見栄えに期待しましょう。
I bond etching parts to the body. It is a climax of the assembling of this kit. Anyway, there are many etching parts. All the parts of the tool box are etching parts. I think that I do too much it. But, let’s expect it in a look at the time of the completion.ジャッキ横の白いものは。パーツを紛失したので自作しました。同じパーツがあるのでコピーは簡単にできました。バックミラーステーは0.5mmφ真鍮棒に交換です。このバックミラーはドライバーがコマンダーの指示を確認するためのようですね。
The white thing which there is beside a jack. Because I lost parts, I composed by myself. Because there were the same parts, I was able to simplify the copying. The rearview mirror stay is exchange on a 0.5mm φ brass stick. This rearview mirror seems to be for a driver to confirm instructions of the commander.スコヤって使ってます？私はエッチングパーツの折り曲げに使用していますが、便利な道具です。基本は垂直を出す道具、T定規なんかと同じです。これは90mmで±0.09mm以下の角度精度。
Do you use Machinist square? I use it for the folding of etching parts, but this is a convenient tool. The basics are tools giving verticality. It is the same as a T square. This is angle precision less than +-0.09mm at 90mm.

季節の変わり目、体調を崩しました。風邪のようです。この歳になると風邪でも気をつけねば。早く寝て治します。
At the turning point of the season, I caught cold. Because I am already an old man, a cold must be careful. I sleep early.

 - Modeling