模型ビジネス考 5 -Thinking of the model sale business vol.5
2017/12/30
模型ビジネスを立ち上げたいDonです。
模型製作してて感じるのですが、皆さんはランナーからの切り離しから接着までのパーツ処理って面倒だと思いませんか？
「その面倒も模型製作の楽しみの一つだよ」
と聞こえてきそうですが、模型の楽しみ方って人それぞれで異なると思うのです。
Are you not troublesome parts processing by modelling?
“The troublesome thing pleasure of the modelling.”
I seem to hear such a voice, but I think that there is the pleasure of the plastic model in various ways.
以下は私の昔の思い出です。
小学生の時、近所のお年寄りから孫の蒸気機関車の模型を作ってくれとお願いされたことがありました。
完成した模型を持っていくと、依頼されたお年寄りがその模型を見て満足そうに喜び、とても感謝されました。
私は正直その場から逃げ出したくなりました。
何故って、接着剤のはみ出し跡はいたるところにあり、パーツの処理はほとんどされてなく、塗装もしていない。
当時の私は精一杯頑張って作ったのですが、お世辞にも上手とは言えない出来だったからです。
お年寄りの反応に、恥ずかしくもあり、嬉しくもあり。
あんなに喜んでくれるなら、もう少し丁寧に作ってあげたかった、と思いましたが、
同時に作ってもらって喜ぶ人もいるんだ、とも思いました。
今思えばあの時が私を模型製作にここまで夢中にさせたキッカケだったかもしれません。
I am the story in the days of the primary schoolchild. The modelling of the steam locomotive was asked for by a neighboring old man. The old man was satisfied when I handed a completion model to an old man, and I was thanked for by an old man.
In fact, I was very ashamed.
This is because a completion model was not good. An adhesive trace and parts processing are insufficient and do not paint it.
Then I made an effort,; but …
But, I was ashamed for the reaction of the old man, but was glad at the same time.
If a client was pleased, I thought that I did my best more and wanted to make it.
And I recognized that there was the person pleased to have other people make modelling.
Then might be just the opportunity when I came to like modelling if I thought.
模型は作って楽しむもの。
多くのモデラーの皆さんの思いはそうだと思いますが、
模型を見て楽しむ人も、誰かに作って欲しい人も、少なからずいるようです。
私はそんな人たちにも模型を楽しんでもらいたいと考えています。
モデラーの中にも、組み立てが好きな人、塗装が好きな人、様々な志向の方がいます。
そんな中にも、パーツ処理が嫌な人、やって貰えるならお願いしたいと思う人もいると思うのです。
また、パーツを分割することで、キットの容量を圧縮することも可能です。
仕事や他のことで大好きな模型製作の時間を捻出できずに、買ってきた箱のまま保管しておけば、たちまち部屋が模型でいっぱいになります。
模型の在庫の山で、家族からの冷ややかな目からも解放さるのではないでしょうか？
限られたスペースを有効に使うためにも、パーツの処理は有効です。
A product enjoys the model. This is the thought of many modelers.
But, there is the person who wants to enjoy it to see a model. And there is the person wanting somebody to make a model. I want many people to enjoy a model.
In the modeler, there are a person liking assembling and a person liking the painting, various intention. In addition, there are a person hating parts processing and the person who want to ask another person for parts processing.
Furthermore, as for the parts division, the capacity compression of the kit is possible.
If you do not have time for the modelling and keep it as the box which you bought, a room becomes full of models immediately. If capacity compresses them, it becomes without the criticism of your family to the stock of the model. For utilization of the limited space, the capacity compression of the kit is effective.
パーツ処理のサービスはそのような思いから考えたものです。
サービスの詳細は、別のHPに書きました。まだ未完成でお恥ずかしい内容ですが、興味がある方は覗いてみてください。
皆さんは私の考えるパーツ分離のサービスについてどう思いますか？
・バラバラのパーツを探す方が面倒。
・パーツが破損するのが嫌だ。
・そんなことは自分でする。 等々
私はパーツ処理に限らず模型を楽しむ人たちのお手伝いをすることで、多くの人に模型を好きになってもらいたいという夢を持っています。
模型ビジネスを立ち上げるため、私の夢を実現するためにも、皆さんの意見を聞かせていただきたいのです。
I wrote the details of the parts processing service in Home Page. Home Page is unfinished, but, please look if you are interested.
How do you think about parts processing service?
・It is troublesome to look for parts when I assemble it.
・I hate that parts are damaged.
・I do such a thing by oneself, etc.
I have a dream to want many people to come to like a model by helping people enjoying a model not only parts processing.
I want you to tell your opinion to realize my dream.
先日衝動買いしたバンダイの1/350 MILLENNIUM FALCON。一瞬にして組立完成してしまいました。
一部割れていたパーツがありましたが組立に問題はなし。
このカテゴリーのキットは作ったことがありませんでしたが、よくできています。
ガンプラもこんな感じなのでしょうか？
なんとなく人気がある理由を垣間見れた思いがしています。
ヒットするためには、模型もユーザーニーズに合った「カタチ」が必要なのだと思います。
1/350 MILLENNIUM FALCON of Bandai. Assembling was finished immediately. There were damaged parts, but there is no problem to assemble it.
I have not made this kind of kit. But, I think it to be a splendid kit. Is the plastic model of Gundam such a feeling, too?
I assembled this and felt the reason why plastic model of Gundam was liked by many people.