The old Jeep is WIP. 6
ドライバーを海軍第三種軍装の見習士官に変更。
The driver was converted into an apprentice officer in the Japanese Navy’s third class military uniform.
figureの出来はガレージキット並み。
The figure is as good as a garage kit.
シートフィッテイングは見事。
The seat fitting is excellent.
ボディ色は考えた挙句、タミヤカラーのカーキ。
I decided to use Tamiya’s khaki as the body color.
他の車両の幌もこのレベルだと良いのだが･･･。
I think the hoods of other vehicle kits should be at the level of this kit.
先週は所用でとんぼ返り帰省。2日で1,200㎞走行は、氷点下での仮眠と合わせてさすがに身体に応えた。
Last week I went home because of an urgent need. Driving 1,200 km in two days was very tiring.