Sd.Kfz.234/1 製作日記 11 -“Sd.Kfz.234/1” modeling diary 11
2018/03/29
スポーク張り後編 The spoke exchange – latter part
前輪のスポーク張りは4本づつを連続写真にしてみました。作業時間は一時間強。
It is a mosaic of the front wheel spoke exchange process. This work was a little over one hour.
前後輪共にスポークが張れたので、一気に組みます。ライトはそのまま管制灯としました。
Because spoke exchange was finished, I assemble all it. The light is blackout light.
モールドが不足している箇所は銅板と真鍮線で追加します。
I add the insufficient mold using some copper sheets and brass lines.
DKWにはfigureを固定させるつもりです。ケーブル類はfigure固定後に引き回します。
I fix figure in DKW. I attach the cable after figure fixation.
figureを仮組みしてみました。非常にいいポーズと思いますが、矢印箇所の修正を行います。
右手が顔から離れています。近づけましょう。左手はハンドルを握っていません。握らせて固定します。
I assembled figure temporarily. I think this figure to be a very good pose. But, I make modifications of the arrow point.
His right hand stays away from a face. Let’s bring it close. And the left hand does not grasp handlebars. I let him grasp handlebars well.