待望の一品 6 -Legendary kit 6
タイヤをアクスルに直接接着しているのでトレッド幅が前後輪ともに狭いようです。トミーのキットの様に金属シャフトを使うともう少し幅が取れたのかもしれません。
Because I bonded all tires to the axle, I think that tread width is narrow. I should have used the metal shaft like TOMY.
スペアタイヤを荷台の中に立てると6ポンド砲の出し入れができません。
6 pounds gun is not ridden when I put up a spare tire in a carrier.
丁度良いチェーンをユザワヤで見つけました（コパンチェーン 1m RD230A）。ユザワヤはなにかと重宝します。
I found a chain of good size in YUZAWA-YA (Copan chain 1m RD230A). YUZAWA-YA is convenient.
砲固定用チェーンのモールドを削り取り、このユザワヤのチェーンでスペアタイヤを荷台床に固定しました。
I scraped off the mold of the chain for fixation of the cannon. I fixed a spare tire to the floor of the carrier with a chain of YUZAWA-YA.
ライトはレンズに変更します。ライト本体とレンズをリューターで加工します。
The blackout light changes it to the lens.
このキットの製作がなかなか終わらないのですが、次のテーマは88mm Gun。Flak37とFlak18の製作を考えています。
This kit is not yet over,; but the next theme is 88mm Gun. It is production of Flak37 and Flak18.
ドラゴンとAFVクラブの最近のキットを組む予定です。
I am going to make a recent kit of DRAGON and AFV Club.
タミヤのボックスアートは今でも新鮮ですね。
The box art of TAMIYA is still novel.