Kampfgruppe, fang an! Nr.10
このキットからは高レベルな設計センスを感じる。
This kit shows the high level of talent of the model designer.
グリルのエッチングパーツはエッジをスコヤとハンマーで折り曲げる。できれば小型の万力が欲しいところ。
The edges of the etched engine grille parts need to be bent. I use a square and hammer to bend them, but it would be better to have a small vise.
まだ細かい追加工作が残っているが、組み立てはほぼ完了。基本塗装に移る。
There are still some small additional work to be done, but the assembly is almost complete. After this, the basic painting will begin.
先日、田宮俊作さんがお亡くなりになった。自分の親世代ということもあり、寂しい限りである。
The other day, Shunsaku Tamiya passed away. As he was from my parents’ generation, I feel deeply saddened.