閑話休題（彰往察来） -Intermission…carry out the future
このブログを始めたのが2015年。Sd.Kfz.222はそれ以前の2013年頃に作ったキット。ほぼ10年越しだけど出来を確認。
I started this blog in 2015. “Sd.Kfz.222” is a kit made in 2013. After about 10 years, I’m considering remaking this.
Mr.Colorのダークイエローがベース。もう少し塗装の退色感を出して、ウェザリング処理が必要かな。下回りは錆表現のツールを使ってるが、廃棄車両並みのオーバー表現なんで、少し整える。砲塔のカバーはヒンジを自作して開閉可能にしている。
The basic color is Mr.Color’s dark yellow. I think it needs a little more fading and weathering. The lower part expresses rust, but it looks like waste, so I will trim it a little. The hinge part of the turret cover is made by myself.
figureは組立途中で放置したまま。原型が良い（原型師:本馬氏?）のでこのまま組んで乗せる。
Some figures are a work in progress. Their poses and molds are good (sculptor: Mr. Honma?), so I assembled them without any modifications.
DKWは素組が一台あった。スポーク替えないと使えないなあ。もう当時の完成イメージ忘れた。こんなことしてると未着手キットの製作が進まない。
“DKW” was already assembled. However, the spokes cannot be used without modification. I have already forgotten the completed image of this kit. If I do this, the production of the unopened kit will not progress.
一昨日、日光に友人と小旅行に行った。先週日本海側は大雪だったが、幸い天気は晴れて気温も上がったので、ノーマルでいろは坂を通って華厳の滝へ。標高1,200mオーバーだと日中でも気温は1℃。小雪がちらつき路面が凍る前に下山。氷柱の張る日本三大瀑布を見れてラッキーだった。
The day before yesterday, we took a short trip to Nikko with a couple of friends. Last week there was heavy snow on the Sea of Japan side, but fortunately the weather was sunny and the temperature rose that day. We went to Kegon Falls through “Irohazaka” by car with normal tires. At an altitude of 1,200m, the temperature is 1°C. Therefore, descend before the road surface freezes. We were lucky to see the famous waterfall.