ラテンな気分？ -Latin feeling
もう今年もわずか、やるべきことが何もできていません。気がめいるときは地球の裏側のことでも考えましょう。久々にThe MissionのDVDを見ました。1986のカンヌ パルムドール作品。Robert De Niro主演。Roland Jofféの名作です。
2016 is over soon. But, what I should take is still left a lot. When I am depressed, I think about Down Under. I watched “The Mission”. This is Cannes Palme d’Or of 1986. The star is Robert De Niro. It is a masterpiece of Roland Joffé.
時代背景は前になりますがAguirre, der Zorn GottesもKlaus Kinskiの独特の演技が興味深い映画でした。確かこの映画を見て、el viejo dragonのConquistadorを作った記憶があります。
I like Aguirre, der Zorn Gottes, too. Klaus Kinski gives a unique performance in this movie. To see this movie, I made “Conquistador” of el viejo dragon.
音楽はといえば、押し入れの奥からBuena Vista Social ClubのCDを発見。このBVSCやGloria Estefanを聞きながらキューバサンドを作れば、味も雰囲気も言うことなしですね。
I found a CD of “Buena Vista Social Club” from a closet. Both the taste and the atmosphere are the best if they eat a Cuban sandwich while hearing BVSC and Gloria Estefan.
映像も音楽もラテンは私を異空間に連れてってくれます。さて、気分転換して2016の残りを頑張るとしますか。
The world of the Latin heals me. OK, I switch a feeling, and let’s greet 2017.
