Complete “Sd.kfz7”. vol.2
Sd.kfz7は一旦ここまで。Sd.kfz7/1のFlak38に着手。
The Sd.kfz7 is complete. Next, I assemble Flak 38 for Sd.kfz 7/1.
バリ、ヒケの処理が必要。金型が1975製、トラック部分は1972製。
This kit requires deburring and sink mark removal. This mold is made in 1975. And the mold of the truck part is made in 1972.
キャタピラはコニシボンドのSUでホイールと接着。
Both caterpillars try to bond to the wheels with the SU of Konishi Bond.
ポリエチレンのようでSUでは接着できない。Sd.kfz7はMM No.148なので軟質プラだったのかな？
The caterpillar parts are like polyethylene and cannot be glued with SU. The Sd.kfz7 is MM No.148, so was it a soft plastic?
タイヤとキャタピラをバンパープライマーで処理後、GPクリアーで接着。今度は接着した。
After spraying bumper primer on both tires and both caterpillar, glue with GP clear. Finally, GP Clear allowed both caterpillars to adhere to the wheels.
ウインチのワイヤーは適当に処理。Sd.kfz7ではやらなかった部分。
The winch wire was pulled out to the rear. This part was not processed by Sd.kfz7.
だいぶ出来てきた。
I think it is gradually approaching completion.