Meat Chopper Vol.1
2021/03/02
MM Missing ringだったM16の中古を入手した。AFV Clubの新製品より、こちらを選択。なぜかGriefのデカールが入っていた、これはまいった。早速タミヤに確認すると、既にM21のデカールしかないとのこと。仕方なく代用で購入、しかしタミヤは対応が早い！
I got a used MM Missing ring M16. I chose this instead of a new AFV Club product. However, the used M16 had a Grief decal. When I requested Tamiya for M16 decal, they suggested M21 decal. I purchased the M21 decal. But Tamiya responds quickly!
今では貴重な生産中止品。半世紀も前に設計されたキットだがよくできている。ほぼ黒の成型色がいま一つだが・・・。
This kit is a valuable discontinued product. A kit designed half a century ago, but well done. Almost black molding color is not good yet.
季節外れの雪の中、コロナ自粛しつつ機銃部を製作。銃口はピンバイスとデザインナイフで開口。
Today is off-season snow. During self-restraint by coronavirus, I assembled main parts such as machine guns. Each machine gun has a muzzle opened with a pin vise and design knife.
豆苗の水栽培、ぐんぐん大きくなる。なんか生命力感じるよね。
Hydroponics of bean seedlings grows rapidly. I feel the vitality of this.