スロウモデリングへの誘い

スケールモデルを中心とした、Donnieの情報発信局 -The slow hobby life to enjoy in a scale model.

*

大陸への想い -Continent dream

   

大陸への憧れとロマンは、Ning Haoの「无人区」で吹っ飛んでしまいました。無人の荒野には厳しい自然と無法の恐怖しか無いようです。キャストはXu Zheng、Huang Bo。中国の田舎は怖いです。
The admiration and the dream to the continent have vanished in “No Man’s Land” of Ning Hao. The wasteland seems to have only severe nature and unreasonable fear. The cast are Xu Zheng and Huang Bo, others. The Chinese country is scary.Lu Chuanの「可可西里」もチベットの厳しい自然を舞台にした映画です。Lu Chuanは南京!南京!の監督です。「无人区」も「可可西里」も密猟がテーマです。最後は正義が勝つ、にならないところがリアルです。
The stage of “Kekexili” of Lu Chuan is severe nature of Tibet. Lu Chuan is supervision of “City of Life and Death”. In both “No Man’s Land” and “Kekexili ,” the theme is poaching. It is real in then there not being that justice survive.前回購入した逆さ傘が本物かどうか疑わしかったので、ドイツメーカーから直接購入してみました。前回の傘と同じく中国から到着。本当にドイツ製なのかな?それでも包装は前回よりしっかりしていました。ビニール包装にも本体の一部にもタグがついていて、この辺は前回の傘とは異なります。
Because the inverse umbrella which I purchased before was like the imitation, I purchased it directly from Germany. An umbrella arrived again from China. Is this umbrella really made in Germany? Packing is better than the last time. The plastic packing and main body have the tag of the maker. This is different from the last umbrella.開いた感じや縫製状態は2つとも全く一緒です。もしかして前回購入した傘も本物かも?それともとても良くできた偽物?OEMでしょうか?価格は倍以上も違います。得したのか損したのかは使ってみての判断ですね。
The state of the opened impression and sewing is same as. Is the last umbrella not by any chance an imitation? Or is it an imitation well-done very much? Is it OEM? The prices are different more than double. I use it, and I determine whether I profited, or I suffered a loss.

 - Sub-culture