A Farewell to Arms

UkraineのMiniart社製「EUROPIAN TRAMCAR」を組み立てる。「BRITISH SCAMMELL PIONEER TRMU30」に続いて武装なしのソフトスキン。

I am assembling “EUROPIAN TRAMCAR” made by Miniart of Ukraine. Following “BRITISH SCAMMELL PIONEER TRMU30”, it will be the production of unarmed soft skin.だいぶ前に入手したキットだが、figure数体と情景用パーツが付いている。エッチングパーツはなく、すべてプラパーツだがパーツが小さく細い。そのためかランナーとの湯口が多く各パーツの整形処理が非常に面倒だ。

I got this kit a long time ago. The kit comes with several figures and scene parts. Etching parts are not included, and all are made of plastic parts. However, those parts are very small and thin. Therefore, since there are many parts and runner spools, the shaping process of each part is very troublesome.車体下部を組んだが、中央で分割されており、同じ構成のモノを2つ製作する。これでパーツ総数は100以上になる。

I assembled a part of the lower part of the car body. It is divided in the center. Therefore, make two identical parts. This makes the total number of parts 100 or more.

 - Modeling