スロウモデリングへの誘い

スケールモデルを中心とした、Donnieの情報発信局 -The slow hobby life to enjoy in a scale model.

*

Complete “Sd.kfz7”.

   

再生産のタミヤ製”Sd.kfz7/1″。45年前に失敗した冬期迷彩塗装のリベンジをしようと思う。figureにはHORNETの新ヘッドセットを使う。

There is a remanufactured Tamiya “Sd.kfz 7/1”. I would like to revenge the winter camouflage paint that failed 45 years ago with this kit. This time, I will use HORNET’s new headset for the included figures.放置していた”Sd.kfz7″を発見。

I found a half-finished “Sd.kfz7”.先にこのSd.kfz7を片付ける。デカールも見つけたが、figureは使えない。

I will complete this Sd.kfz7 first. I found the decals, but the figures can’t be used.キャタピラをホイールを接着、ポール類は真鍮線に交換。少しサマになってきたかな。

Each caterpillars are fixed to the wheels, and the poles are replaced with brass wires. I wonder if it’s getting a little better.figureは最前席の2体を修正。う~ん、もう少し時間がかかりそう。

Remake the two figures in the front seats. Well, it will take a little longer to complete.

 - Modeling