969製作日記 8 US Pioneer Wrecker Vol.8
荷台のライトとマットガードを接着。
Glue the light on the loading platform and the mat guard.figureの下半身を改造。わりと無理ありそうだが・・・。
The lower body of the figure has been modified. It’s a bit overwhelming…上半身と接着。なんとかなりそう?
Bonded to the upper body. How pretty it looks!右手と左手は指を分離して脇の角度を調整して車体と合わせる。ポイントは左右とも親指。
Separate the fingers of the right and left hands and adjust the angle of the arm to match the door. The right and left thumbs are the points for modification.身長190cm弱、Miniartのfigureは相変わらず大柄だ。
This figure is less than 190 cm tall. Many Miniart figures are big.figureの塗装はこれくらいで。プラfigureは加工もしやすいし、これくらいのモールドであれば十分使える。
Painting of the figure is almost complete. The plastic figure is easy to modify and can be used with this level of molding.
コロナ禍で当分海外へは行けそうもないのだが、私はできれば一生に一度チョモランマをこの目で拝みたい。それもマロリーが挑んだ北壁側から。チベットの情勢もあまりよくないと思うので、中国が国際的に頑なになるのは困りもの。黙ってても存在感あるんだから穏便に願いたい。
Although COVID-19 seems unlikely to go abroad for the time being, I would like to see Chomoramma. Especially, I want to see the north wall side that Mallory challenged. However, the situation in Tibet is not so good. This will be difficult to achieve if it becomes harder to go to China. COVID-19 needs to be calmed down, but I hope the international situation will be moderate.