スロウライフのすすめ

The slow hobby life to enjoy in a scale model.

*

Acht-Acht!vol.3

   

砲身と砲架部の製作。まずは砲身周辺部。明らかにプラ質の異なるオレンジのパーツ、押出ピン跡が大きく残っているので除去処理が面倒。

The modelling start of a gun barrel and the naval gun mount. At first I make a gun barrel. Some orange parts are different in a property of plastic. As there are a lot of big molding pins, deletion is troublesome.この辺もだいぶパーツが細かい。今回いつもより手が早めなのは、細かいパーツを紛失して、パーツ探しをしないため。変な理由だけど、細かいパーツを失くすと本当に探すのが大変なのだ。

All parts are small. Because I do not lose parts, modelling is faster. I hate looking for the parts which I lost.プライマー処理してさっさとdunkel gelb2を塗ってしまう。確かタミヤの88mmはプラパーツの合わせ砲身だったけどアルミ挽物は正解。

I paint with dunkel gelb2. The gun barrel of Eighty eight made by TAMIYA was a plastic part, but an aluminum turnery is better.砲架部を組み立てる。細かいなあ、待てよ?これって砲座に入るかな?左右の砲脚は固定してしまったよな!

I assemble a naval gun mount. This is small! Wait a minute! Does this fit into the barbette? The artillery leg of right and left fixed it and did it.ギリギリでハマりました。やっと全体的にカタチになってきました。

An artillery fitted into the barbette. What a relief.

 - Modeling